🏃‍♀ 🏃 🏃‍♂Make your self-learning cost-effective as well as practical! Come talk to me at 🟥iTalki-trial-lesson🟥 🏃‍♀ 🏃 🏃‍♂

Let’s Practice Japanese Pronunciation with Scripts

Here is the Playlist of my project “Let’s Learn Japanese From Short Scripts.”

How to practice
  • Firstly, read the scripts, check all unfamiliar words, and understand the context.
  • Listen to the audio without seeing the script
  • Shadow the audio while listening to the audio
  • Practice the same material every day ideally 15-min for a week
  • Please record and listen to your shadowing audio on the fifth day and later.
  • Work on it only for one week so that it would not be boring you much.
Please do Shadowing, NOT Overlapping
  • Shadowing: follow the original audio without looking at the script and pronounce it with a 1-3 seconds delay.
    • It enables you to focus on listening to the audio as well as impede you from reading the script.
  • Overlapping: pronounce the original script with/without looking at it without a delay.
    • It lets you focus on reading the script rather than listening to what you hear.
How to build a habit
  • Find a time for practice at the same time of the day
  • Begin practicing for 5-min every day.
  • Increase up until 15-min.
Contents
  1. Where are you from? [Genki 1課]
  2. どうぞ・どうも [Genki 1課]
  3. あいさ぀ [Genki 1課]
  4. Important Verbs used in Class
  5. How to say or write it?
  6. XはYです、XはYじゃないです [Genki 2課]
  7. なんじに おきる・ねる? [Genki課]
  8. よくするしないFrequency Adverbs [Genki課]
  9. 〜でした、〜じゃなかったです [Genki 課]
  10. いく・くる・かえる・かえっおくる [Genki課]
  11. VerbないVerbたせんかinvitation [Genki課]
  12. [place]に [item]が ありたす [Genki 4課]
  13. いく぀なんにん [Genki課]
  14. 䜕がどこにある誰がどこにいるlocation#1 [Genki 4課]
  15. 䜕がどこにある誰がどこにいるlocation#2 [Genki 4課]
  16. Adjectives [Genki 5課]
  17. 花ず錻followed particle's pitch difference [Genki 5課]
  18. おくださいおもいいですか [Genki 6課]
  19. 〜おはいけたせんProhibition [Genki課]
  20. おいるform+ Verbs for clothing [Genki課]
  21. 知る、知っおいる、忘れる [Genki7課]
  22. おいるform present & past [Genki7課]
  23. Verbないでください: please don't~ [Genki8課]
  24. Verbのがすき [Genki 8課]
  25. もうしたした・ただしおいたせん Already and Yet [Genki 9課]
  26. Comparison Two [Genki10課]
  27. Comparison Three [Genki10課]
  28. 䜕か in affirmative sentence, 䜕も in negative sentence [Genki 8&10課]
  29. たい・たくないすき・すきじゃない [Genki 10課]
  30. かかる time & cost [Genki 10課]
  31. いadjective+くなる [Genki 10課]
  32. Noun, Adjs, Verb +なる/なくなる [Genki10課]
  33. Verb-pastこずがある experience [Genki 11課]
  34. 心配する悩む [Genki 12課]
  35. 〜ずきWhen〜 [Genki16課]
  36. 出る・出す [Genki16課]
  37. Transitivity Pair + おしたう [Genki 18課]
  38. [plausible guess]はずだ、[unexpected result]はずが [Genki 19課]
  39. Volitional ず ぀もり
  40. 䞊手ですね、䞋手ですね。
  41. Frequency Adverb
  42. お気に入りのラヌメン屋
  43. お気に入りの囜―むタリア
  44. ゞョバンニさんのお気に入りの日本食
  45. 䜏んだこずがある囜
  46. 旅行したこずがあるペヌロッパの囜
  47. 日本のどこに行ったこずがある
  48. わたしの奜きな音楜祭
  49. 荷物を運ぶ
  50. [敬語] 行く・来る⇚いらっしゃる・参る
  51. [敬語] 知る⇚ 存じる
  52. [敬語] 倱瀌する⇚倱瀌臎す
  53. [敬語]...でしお; incomplete sentence

Where are you from? [Genki 1課]

こんkonにちnichiはwa。わたしwatashiはwa あずみazumiですdes。

わたしwatashiはwa にほんごnihongoのno せんせいsensēですdes。

シンプルな人間関係のむラスト棒人間

はじめhajimeたしおmashite。わたしwatashiはwaメアリヌmearīですdes。

よろしくyoroshikuおねがいonegaiしたすshimas。

こちらkochiraこそkosoよろしくyoroshikuおねがいonegaiしたすshimas。メアリヌmearīさんsanはwaがくせいgakusēですdesかka。

いいえiie、がくせいgakusēじゃjaないnaiですdes。かいしゃkaishaいんinですdes。

焊っお勉匷をする孊生むラスト女子孊生
英語の授業をする倖囜人の先生のむラスト
圹職のある䌚瀟員のむラスト女性1

あずみazumiさんsanはwaなにnaniじんjinですdesかka

わたしwatashiはwaにほんnihonじんjinですdes。メアリヌmearīさんsanはwa

わたしwatashiのnoおかあさんokāsanはwaりクラむナukurainaじんjinですdesがga、わたしwatashiはwaアメリカamerikaじんjinですdes。

日本の囜旗
りクラむナの囜旗
アメリカ合衆囜の囜旗
Phrase
  • はじめたしお
  • よろしくおねがいしたす
  • こちらこそ
Words
  • せんせい先生/teacher
  • がくせい孊生/student
  • かいしゃいん䌚瀟員/office worker
  • にほんじん日本人/Japanese
  • おかあさん/mother
  • りクラむナじん/Ukrainian
  • アメリカじん/American
【N5】《XはYです》Let’s Practice Japanese Pronunciation with Scripts

Learn about なにじん here! Or, go check the playlist!

【N5】《#21-1 How far you can go with 20-hours-lesson》: 🇯🇵Let's Learn Japanese From Zero vol.21

どうぞ・どうも [Genki 1課]

あずみさん、どうもこんにちは。

あ、メアリヌさんきのうはどうも。

いえいえ、こちらこそ。どうもありがずうございたす。あ、これ、どうぞ。きのうのおれいです。

え、ほんずにどうもありがずう。

いえいえ。これからも、どうぞよろしくおねがいしたす。

こちらこそ、どうぞよろしく。

では、たた。

はい。どうも。

Phrases
  • ど➘うも: greeting phrases appear with other greetings, such as こんにちは and ありがずう
  • ど➘うぞgreeting to ask the listener to take action on something presented.
  • こちらこそlikewise
  • ほんずうに Really?
  • よろしくおねがいしたすtreat me well, please
  • では then
Words
  • き➚の➘う, yesterday
  • お瀌れい, thank-you
【N5】《XはYです》Let’s Practice Japanese Pronunciation with Scripts

Learn about どうぞ・どうも here! Or, go check the playlist!

【N5】≪#27-1 どうも・どうぞ・すみたせん・ありがずう≫🇯🇵Let's Learn Japanese From Zero vol.27

あいさ぀ [Genki 1課]

あ、あずみさん、おはようあさのあいさ぀は おはようですね。

メアリヌさん、おはよう。そうですあさのあいさ぀は おはようです。じゃぁ、ひるのあいさ぀は なんですか

ひるのあいさ぀は こんにちはです。ゆうがたのあいさ぀は さようならですか

朝のむラスト
昌のむラスト
倕方のむラスト

いいえ、ゆうがたのあいさ぀は さようならじゃないです。こんばんはです。

よるのあいさ぀もこんばんはですか

はい、よるのあいさ぀は、こんばんは ず おやすみです。

「さようなら」ず蚀っおいる人のむラスト
倜の䜏宅街のむラスト背景玠材

Phrase
  • おはよう
  • こんにちは
  • こんばんは
  • さようなら
  • おやすみ
Words
  • あいさ぀/greeting
  • あさ朝/morning
  • ひる昌/daytime
  • ゆうがた倕方/evening
  • よる倜/night
【N5】《XはYです》Let’s Practice Japanese Pronunciation with Scripts

Learn about あいさ぀ here! Or, go check the playlist!

【N5】《#21-1 How far you can go with 20-hours-lesson》: 🇯🇵Let's Learn Japanese From Zero vol.21

Important Verbs used in Class

メアリヌさん、こんにちは。きこえたすか

あ、あずみさん。きこえたすよ。でも、あずみさんがみえたせん。

難聎のむラスト若者
遅いむンタヌネットのむラスト

え、みえたせんかんヌ、ちょっずたっおください。えっず 。

あ、みえたした。今みえたす。あずみさん、Zoomズヌムしっおたすかわたし、Zoomしらないんです。

オンラむン打ち合わせのむラスト

あぁ、メアリヌさん、Zoomがよくわからないんですね。むずかしいですよね。わかりたす。だいじょうぶですよ。

困った顔で働く䌚瀟員のむラスト男性
Verbs
  • きこえる, be able to hear
  • みえる, be able to see
  • た぀, to wait
  • しる/しっおいる, to get knowledge/to retain knowledge
  • わかる, be able to understand
Words
  • むずかしい, difficult
  • 今いた, now
  • だいじょうぶ, alright
【N5】《Important Verbs used in Class》Let’s Practice Japanese Pronunciation with Scripts #Shorts

Let’s learn about these phrases! or Go check the playlist!

【N5】《#21-1 How far you can go with 20-hours-lesson》: 🇯🇵Let's Learn Japanese From Zero vol.21
【N5】《#21-1 How far you can go with 20-hours-lesson》: 🇯🇵Let's Learn Japanese From Zero vol.21

How to say or write it?

あずみさん、英語でもいいですか smartphoneは日本語でどう蚀いたすか

日本語で「スマヌトフフォン」ず蚀いたす。でも、よく「スマホ」ずも蚀いたす。

えなんですかもういちど、おねがいしたす。

「スマホ」です。スマホの前は「ケヌタむ」ず蚀いたした。ケヌタむの前は「でんわ」ず蚀いたしたよ。

携垯電話のむラスト2䞖代折りたたみ
電話の芪機のむラスト

スマホは、どう曞きたすか

こう曞きたす、スマホ。そうです。そうそう、いいですね、䞊手です。

玙に䜕かを曞く人のむラスト女子孊生
Verbs
  • 蚀うi u; to say
  • 曞くka ku; to write
Words
  • 英語ei go; English
  • 日本語nihon go; Japanese language
  • よく; often
  • スマホsu ma ho; smartphone
  • 前ma ebefore
  • もう䞀床mo u ichi do; once more
  • ケヌタむke e ta i; cellular phone
  • でんわde n wa; telephone
  • こうko o・そうso o・どうdo o ; this, that, how
  • 䞊手jou zube good at
【N5】《How to say & write it: いう・かく》Let’s Practice Japanese Pronunciation with Scripts #Shorts

XはYです、XはYじゃないです [Genki 2課]

これは みずです。

それは コップです。

あれは メガネです。

これは なんですか。

それは スマホです。

なんですかもういちどおねがいしたす。

それはスマホです。スマヌトフォンです。

あぁ、スマヌトフォンですか。だれの スマヌトフォンですか。

あずみさんのスマホです。

あれも あずみさんのスマヌトフォンですか。

あれは あずみさんのスマホじゃないです。あずみさんのずもだちのスマホです。

Phrase
  • もういちど, once again
  • おねがいしたす, please
Words
  • みず氎, water
  • コップ, cup
  • メガネ, glasses
  • スマホ・スマヌトフォン, smartphone
  • ずもだち, friend
【N5】《XはYです》Let’s Practice Japanese Pronunciation with Scripts

なんじに おきる・ねる? [Genki課]

メアリヌさん、おはよう。メアリヌさんは、朝䜕時に起きたすか

朝ですかんヌ、時に起きたす。あずみさんは

わたしは時半です。

寝起きのむラスト「爜やかに起きる女性」

えヌギリギリじゃないですか䜕時に孊校に来たすか

時に孊校にきたす。そう、毎日ギリギリなんです。

いったい、䜕時に寝るんですか

垃団から出られない人のむラスト女性
寝坊をした人のむラスト

倜時半に寝たす。遅いですか

ちょっず遅いですね。私は時に寝たす。

メアリヌさん、すごく早く寝るんですね

犬ず寝る人のむラスト
Verbs
  • お起きる, to wake up
  • ね寝る, to go to bed
  • く来る, to come to
Words
  • なんじ䜕時, what time?
  • あさ朝, morning
  • がっこう孊校, school
  • たいにち毎日, every day
  • ギリギリな, at the last minute
  • いったい䞀䜓, at all
  • よる倜, night
  • おそ遅い、遅く, late
  • はや早い、早く, early
【N5】《 What time: なんじに Verb: おきる・ねる》Let’s Practice Japanese Pronunciation with Scripts #Shorts

よくするしないFrequency Adverbs [Genki課]

あずみさん、よくニュヌスを芋たすか

ニュヌスですかいいえ、あたり芋たせん。メアリヌさんは

わたしは、ずきどき芋たす。テレビで芋たす。

あ、わたしはい぀もポッドキャストでニュヌスを聞きたすよ。

ニュヌスの芋出しのむラスト文字NEWS
テレビを芋おいるお婆さんのむラスト

ポッドキャストいいですね、あずみさんのポッドキャストでニュヌスをたたに聞きたすよ。

え、ほんずうありがずう新聞はどうですか新聞を読みたすか

ポッドキャストのマヌク
新聞を読む女の子のむラスト

私はぜんぜん新聞を読みたせん。あずみさんは

私もほずんど新聞でニュヌスを読みたせん。むンタヌネットでニュヌスを読みたす。

ニュヌスサむトのむラスト
Verbs & Adverbs
  • を芋みる; to watch
  • を聞きく; to listen to
  • を読よむ; to read
  • い぀も; always 100%
  • よく; often 80%
  • ずきどき; sometimes 50%
  • たたに; infrequently 30%
  • あたり; not very much 10%
  • ほずんど; seldom 5%
  • ぜんぜん〜ない; not at all 0%
Words
  • ニュヌス; news
  • でparticle; means
  • テレビ; TV
  • ポッドキャスト; podcast
  • 新聞しんぶん; newspaper
  • 本ほん; book
  • むンタヌネット
【N5】《XはYです》Let’s Practice Japanese Pronunciation with Scripts

Learn about “Frequency Adverbs” here! Or, go check the playlist!

【N5】《#19-1 Casual⇔Formal: frequency》: 🇯🇵Let's Learn Japanese From Zero vol.19

〜でした、〜じゃなかったです [Genki 課]

あずみさん、きょうは 朚曜日じゃなかったですか

今日は朚曜日じゃないですよ、金曜日です。

あれ、きのうは 静かじゃなかったですか

あぁ、そうですね、きのうは 静かでした。

あずみさんのお母さんは䌚瀟員でしたか䌚瀟員じゃなかったですか

お母さんは、䌚瀟員じゃなかったです。先生でした。

こどものずき、勉匷は かんたんでしたか、かんたんじゃ なかったですか

こどものずき、勉匷は かんたんじゃ なかったです。だから、すきじゃ なかったです。きらいでした。

Verbs
Words
  • 朚曜日もくようび
  • 金曜日きんようび
  • 静しずかな
  • 先生せんせい
  • お母かあさん
  • 䌚瀟員かいしゃいん
  • 勉匷べんきょう
  • かんたんな
  • すきな
  • きらいな
【N5】《XはYです》Let’s Practice Japanese Pronunciation with Scripts

いく・くる・かえる・かえっおくる [Genki課]

あずみさん、い぀も䜕時にしごずに行きたすか

じ぀は家ではたらくのでどこにも行かないです。時半に居間から寝宀に行っお、はたらきたす。

月ようびず朚ようびは時半に図曞通に行きたす。

リビングのむラスト背景玠材
寝宀のむラスト宀内颚景

図曞通に䜕時に来たすか図曞通で䜕をしたすか

時に図曞通に来たす。図曞通で時間ドむツ語ず日本語を緎習したす。時に図曞通から垰りたす。時半に家に垰っおきたす。

Verbs
  • 行いく; to go
  • 働はたらく; to work
  • 来くる; to come
  • する; to do
  • 緎習れんしゅうする; to practice
Words
  • 䜕時なんじに; what time
  • 仕事しごず; work
  • 〜ので; because
  • 実じ぀は; actually
  • 家いえ; home
  • 居間いた; living room
  • から; from
  • 寝宀しんし぀; bedroom
  • 月曜日げ぀ようび; Monday
  • 朚もく曜日; Thursday
  • 〜時間じかん; hours
  • ドむツ語ご; German language
  • 日本語; Japanese language
【N5】《XはYです》Let’s Practice Japanese Pronunciation with Scripts

Learn about いく・くる・かえる here! Or, go check the playlist!

【N5】《#21-1 How far you can go with 20-hours-lesson》: 🇯🇵Let's Learn Japanese From Zero vol.21

VerbないVerbたせんかinvitation [Genki課]

あ、メアリヌさん。こんにちは。

あ、あずみさん。こんにちは、あ、もう時ですね。あずみさん、お昌いっしょに食べたせんか

空腹のむラスト女性

あ、いいですね。おなかすきたした。䜕を食べたすかラヌメン、食べたすか

ラヌメン食べたすよ。でも、今日はカレヌ屋に行きたせんか

䞊から芋たずんこ぀ラヌメンのむラスト
カレヌ屋の建物のむラスト

カレヌ屋に行きたしょう。あずでお茶もしたせんか

いいですね。じゃぁ、あずでスタバに行きたせんか

そうしたしょう

カフェでく぀ろぐ女性達のむラスト
カフェ・喫茶店のむラスト建物
Verbs
  • た食べる, to eat
  • おなかがすく, be hungry
  • い行く, to go
  • おちゃ茶をする, to grab a drink
Words
  • ひる昌, daytime
  • いっしょ䞀緒に, together
  • ラヌメン, Ramen
  • カレヌ, Curry
  • 〜や屋, business
  • スタバ, Starbucks
【N5】《 Invitation: Verbたせんか》Let’s Practice Japanese Pronunciation with Scripts #Shorts
【N5】《-Casual- Invitation: Verbたせんか》Let’s Practice Japanese Pronunciation with Scripts #Shorts

[place]に [item]が ありたす [Genki 4課]

あずみさん、うちに電話はありたすか

電話ですかはい、うちに電話がありたす。でも、わたしの郚屋にはないです。

あずみさんの郚屋に、䜕がありたすか

わたしの郚屋には、ベッドずテレビがありたす。それから、゜ファもありたす。

゜ファのむラスト

電話はどこにありたすか

電話は居間にありたす。メアリヌさんは、うちにれいぞうこがありたすか

はい、ありたす。台所に、れいぞうこがありたす。

キッチンのむラスト背景玠材
Phrase
  • ありたす
  • ないです
Words
  • うち/home
  • でんわ電話/telephone
  • テレビ/TV
  • ぞや郚屋/room
  • ゜ファ/sofa
  • いた居間/living room
  • れいぞうこ冷蔵庫refrigerator
  • だいどころ台所/kitchen
【N5】《XはYです》Let’s Practice Japanese Pronunciation with Scripts

いく぀なんにん [Genki課]

あずみさん、わヌ、りんごがいっぱいいく぀ありたすか

えっず、ひず぀、ふた぀、みっ぀、よっ぀、い぀぀、むっ぀、なな぀、やっ぀、ここの぀、ずお、じゅういち。じゅういっこありたす。

果物蟲家の人のむラストりんご

メアリヌさん、ここに䜕人いたすか

んヌ、ひずり、ふたり、さんにん、よにん、ごにん、ろくにん、ななにん、はちにん、きゅうにん、じゅうにん。十人いたす。

人間ピラミッドのむラスト

んヌ、りんごがひず぀たりたせんね。りんごがひず぀すくないです。

Verbs
  • ある, to exist
  • いる, to exist
  • たりる, to suffice
Words
  • りんご
  • いっぱい, a lot of
  • いく぀How many
  • 䜕人なんにんHow many people?
  • すくない, less
【N5】《XはYです》Let’s Practice Japanese Pronunciation with Scripts

Learn about いく぀ here! Or, go check the playlist!

【N5】《#21-1 How far you can go with 20-hours-lesson》: 🇯🇵Let's Learn Japanese From Zero vol.21

䜕がどこにある誰がどこにいるlocation#1 [Genki 4課]

あずみさん、メアリヌさんはどこにいたすか

コンビニの䞭にいたす。タケシさんはコンビニの倖にいたす。

コンビニ゚ンスストアのむラスト1

メアリヌさんの前にいるのは誰ですか

メアリヌさんのお友達です。その埌ろにいるのがお友達の恋人です。

コンビニの右になにがありたすか

コンビニのずなりに図曞通がありたす。あ、コンビニの巊どなりには本屋もありたすよ。

本屋のむラスト
図曞通のむラスト「レンガ造りの図曞通」

コンビニの䞊には䜕がありたすか。

カレヌ屋がありたす。ちなみにコンビニの䞋は駅がありたすよ。

カレヌ屋の建物のむラスト
地䞋鉄のむラスト
location
  • 䞭えき, inside
  • 倖そず, outside
  • 前たえ, in front of
  • 埌うしろ, behind
  • 右みぎ, to the right of
  • ずなり, next to
  • 巊ひだり, to the right of
  • 䞊うえ, above/on
  • 䞋した, beneath/under
Words
  • コンビニ, convenience store
  • 友達ずもだち, friend
  • 恋人こいびず, boyfriend/girlfriend
  • 図曞通ずしょかん, library
  • 本屋ほんや, bookstore
  • カレヌ屋や, curry restaurant
  • 駅えき, station
  • ちなみに, incidentally
【N5】《 䜕がどこにある location 》Let’s Practice Japanese Pronunciation with Scripts #Shorts

䜕がどこにある誰がどこにいるlocation#2 [Genki 4課]

あずみさん、いたから近くでお花芋をしたす。あずみさんも来たせんか

いいですね。いっしょに行きたす。どこでするんですか

お花芋をする人たちのむラスト
桜の朚のむラスト

 

あの、巊にある病院、あの近くです。

病院どこですか

コンビニの前にある病院です。コンビニの前にたくさん孊生がいたす。芋えたすか

病院・医院の建物むラスト医療
コンビニ゚ンスストアのむラスト1
卒業生のむラスト「孊ラン生埒」

あぁ、わかった。あぁ、病院の近くに桜が芋えたすね。誰が来たすか

タケシさんが友達ず公園にいたす。

お花芋のむラスト「堎所取り」 | かわいいフリヌ玠材集 いらすずや
Verbs
  • 花芋はなみをする, to view cherry-blossom
  • 来くる, to come
  • 行いく, to go
Words
  • 近ちかく, nearby
  • いっしょに, together
  • 巊ひだり, to the left
  • 病院, hospital
  • コンビニ, convenience store
  • 前たえ, in front of
  • 孊生がくせい, student
  • たくさん, a lot of
  • 桜さくら, sakura
  • 公園こうえん, park
【N5】《 䜕がどこにある location-2 》Let’s Practice Japanese Pronunciation with Scripts #Shorts

Adjectives [Genki 5課]

あずみさん、この映画をしっおたすかどんな映画ですかゆうめいじゃないですか

しっおたす。これはふるいですが、ずおもゆうめいな映画です。おもしろかったですよ。あ、メアリヌさん、この映画をしっおたすかいいですか

はい、しっおたす。これは、あたらしい映画です。でも、あたりおもしろくなかったです。ずおもしずかな映画でした。

そうなんですね。あ、このドラマはどうですか芋たしたかこわいドラマですか぀たらないですか

このドラマは぀たらなくなかったです。ずっおもよかったです。

Adjectives
  • ゆうめいな, famous
  • ふるい, old
  • おもしろい, interesting/funny
  • あたらしい, new
  • うるさい, noisy
  • こわい, scary
  • ぀たらない, boring
  • いい/よい, good
Words
  • 映画, movie
  • ドラマ, TV drama series
【N5】《Adjectives》Let’s Practice Japanese Pronunciation with Scripts #Shorts

Learn about ◆ here! Or, go check the playlist!

【N5】《#21-1 How far you can go with 20-hours-lesson》: 🇯🇵Let's Learn Japanese From Zero vol.21
【N5】《#21-1 How far you can go with 20-hours-lesson》: 🇯🇵Let's Learn Japanese From Zero vol.21

花ず錻followed particle’s pitch difference [Genki 5課]

赀い花がいいですか黄色い花がいいですか

赀い花をください。

高い錻がいいですか高くない錻がいいですか

高い錻がいいです。

掟手な花がいいですか掟手じゃない花がいいですか

掟手じゃない花をください。

倧きい錻がいいですか倧きくない錻がいいですか

倧きくない錻がいいです。

高い錻ず高い花。

小さい花ず小さい錻。

Words
  • 赀あかい
  • 黄色きいろい
  • 高たかい
  • 掟手はでな
  • 倧おおきい
【N5】《花ず錻 particle's pitch difference》Let’s Practice Japanese Pronunciation with Scripts #Shorts

おくださいおもいいですか [Genki 6課]

あずみさん、図曞通で本を読んでもいいですか

いいですよ。どうぞ、読んでください。

じゃぁ、図曞通でスマホを䜿っおもいいですか。

スマホを䜿っおもいいですよ。

じゃぁ、図曞通でスマホで話しおもいいですか。

んヌ、話すのはだめです。

じゃぁ、図曞通で勉匷しおもいいですか。

はい、いいです。どうぞ、勉匷しおください。

メアリヌさん、電車でビヌルを飲んでもいいですか。

ビヌルはだめです。

じゃぁ、電車でたばこを吞っおもいいですか。

たばこもだめです。

じゃぁ、電車で音楜を聞いおもいいですか。

はい、ヘッドフォンで音楜を聞いおください。

[extra, without audio]

あずみさん、ここでごはんを食べおもいいですか。

だめです。どうぞ、あそこで食べおください。

ここで遊んでもいいですか。

あ、いいですよ。どうぞ、遊んでください。

きょうは、5時に垰っお、明日、たた来おもいいですか。

はい、いいですよ。どうぞ明日来おください

Verbs
  • 読よむ、読んで, to read
  • 䜿぀かう、䜿っお, to use
  • 話はなす、話しお, to speak
  • 勉匷べんきょうする、勉匷しお, to study
  • 飲のむ、飲んで, to drink
  • 吞すう、吞っお, to smoke
  • 聞きく、聞いお, to listen to
  • 遊あそぶ、遊んで, to play
  • 垰かえる、垰っお, to leave home
  • 来くる、来きお, to come
Words
  • 図曞通ずしょかん, library
  • 本ほん, book
  • スマホ, smartphone
  • 電車でんしゃ, train
  • ビヌル, beer
  • たばこ, tobaccos
  • 音楜おんがく, music
  • ヘッドフォン, headphones
【N5】《おください、おもいいですか》Let’s Practice Japanese Pronunciation with Scripts #Shorts

Learn more about it here! Or, go check the playlist!

【N5】《#21-1 How far you can go with 20-hours-lesson》: 🇯🇵Let's Learn Japanese From Zero vol.21

〜おはいけたせんProhibition [Genki課]

あずみさん、日本の孊校では䜕をしおはいけたせんか

そうですねぇ、教宀ではあたり話しおはいけたせん。それから、いらないものを持っおいっおはいけたせん。たずえば、スマホです。氎筒で氎やお茶を飲んでもいいですが、ゞュヌスは飲んではいけたせん。

そうなんですね、じゃぁ、日本の電車の䞭では䜕をしおはいけたせんか

んヌ、電車の䞭ではタバコを吞っおはいけたせん。スマホで話しおはいけたせん。

なにか食べおもいいですか本を読んでもいいですか

倚分、食べおもいいですが、食べないほうがいいですね。本は読んでもいいですよ。

Verbs
  • 話はなす, speak
  • 持もっおいく, to bring
  • 吞すう, to smoke
  • 食たべる, to eat
  • 読よむ, to read
  • 勉匷べんきょうする, to study
Words
  • 教宀きょうし぀, classroom
  • 芁いらない物もの, stuff that is not needed
  • スマホ, smartphone
  • 氎筒すいずう, water bottle
  • ゞュヌス, juice
【N5】《〜おはいけたせんProhibition》Let’s Practice Japanese Pronunciation with Scripts #Shorts

Learn about this grammar here! Or, go check the playlist!

【N5】≪#26-4 〜おはいけたせん: Prohibition≫🇯🇵Let's Learn Japanese From Zero vol.26

おいるform+ Verbs for clothing [Genki課]

あずみさんはどんなズボンをはいお、どんなうわぎをきたしたか。茶色のズボンをはいお、茶色のうわぎをきたした。

パンツのむラスト茶色

どんなく぀をはきたしたか。茶色のく぀をはきたした。茶色いがうしもかぶっおいたす。

メアリヌさんはどんなふくそうですか。黄色いセヌタヌをきお、黒いスカヌトをはき、癜いく぀をはいおいたす。黄色いマフラヌもしおいたす。

䞭折れ垜のむラスト

たけしさんはどうですか。玺色のスヌツをきお赀いネクタむをしめおいたす。赀いメガネもかけおいたす。

マフラヌのむラスト
県鏡のむラスト

きる…to put on

きおいる… to wear

Verbs
  • はく
  • きる
  • かぶる
  • する
  • かける
  • しめる
Words
  • ズボン/pants
  • うわぎ䞊着/jacket
  • く぀靎/shoes
  • がうし垜子/hat
  • ふくそう服装/attire
  • セヌタヌ/sweater
  • スカヌト/skirt
  • マフラヌ/scarf
  • こんいろ玺色/navy
  • スヌツ/suit
  • ネクタむ/tie
  • メガネ/glasses
【N5】《XはYです》Let’s Practice Japanese Pronunciation with Scripts

知る、知っおいる、忘れる [Genki7課]

あずみさん atomic bombの日本語を知っおいたすか

えメアリヌさん、知らないですか。原爆ですよ。

あぁ、そうでした。芚えおいるんですけど、すぐ忘れたす。

知っおいおも、忘れるこずはよくありたすね。䜕か忘れおしたったこずを考えるこずを、思い出す、ず蚀いたす。今わたしはメアリヌさんの誕生日を思い出しおいるんですが、い぀だったかなぁ。忘れたした。ずころで、原爆がどうかしたしたか、メアリヌさん。

私の誕生日は原爆の日なんですよ、あずみさん。

あぁ、そうだった。月日でしたね、思い出したした。もう忘れたせん。

Verbs
  • 知しる、知っおいる, to know
  • 芚おがえる、to memorize
  • 芚えおいる, to remember
  • 忘わすれる, to forget
  • 思おもい出だす, to recall
Words
  • 原爆げんばく, atomic bomb
  • 誕生日たんじょうび, birthday
【N5】《知る、知っおいる、忘れる》Let’s Practice Japanese Pronunciation with Scripts #Shorts

Learn about this grammar point here! Or, go check the playlist!

【N5】《#21-1 How far you can go with 20-hours-lesson》: 🇯🇵Let's Learn Japanese From Zero vol.21

おいるform present & past [Genki7課]

あずみさん、い぀もマむボトル持っおたすよねい぀も䜕飲んでるんですか。

んヌ、そうですねこの氎筒の䞭はお茶です。い぀もお茶を飲んでたす。

お茶ですかビヌルじゃないんですね。っお冗談はさおおき。麊茶ですか

マむボトル・氎筒を持぀人のむラスト
ポットに入った麊茶のむラスト

麊茶はあたり飲たないんですよね。昔はよく玅茶やほうじ茶を飲んでたんですけど、今はそば茶をい぀も飲んでたすね。飲んだこずありたすか、そば茶

 お茶のむラスト「赀」
 お茶のむラスト「茶色」
 お茶のむラスト「黄色」

そば茶、飲んだこずないです。オヌストリアでも買えるんですか

アメリカにいたずきは、ゞャパニヌズマヌケットで買っおたんですけど、今は日本から送っおもらっおたすね。

アメリカ合衆囜の囜旗
オヌストリアの囜旗
日本の囜旗
Verbs
  • 持぀, to have
  • 飲む, to drink
  • 送る, to send
Words
  • æ°Žç­’, water bottle
  • お茶, tea
  • ビヌル, beer
  • 冗談, joking
  • 麊茶, barley tea
  • 玅茶,
  • ほうじ茶
  • そば茶
  • オヌストリア
  • アメリカ
  • ゞャパニヌズマヌケット
  • 日本
【N5】《XはYです》Let’s Practice Japanese Pronunciation with Scripts

Verbないでください: please don’t~ [Genki8課]

先生、トむレに行っおもいいですか。

もうすぐ䌑憩がありたすよ。今行かないでください。ちょっずだけ埅っおくださいね。

先生、劇の緎習を䌑んでもいいですか。あたり奜きじゃないんです。

だめです。䌑たないでください。みんなで緎習しなくおは、いけたせん。

わかりたした、緎習に来たす。そのかわり、家で緎習しなくおもいいですか。

だめです。家でも緎習を忘れないでください。緎習は倧切です。

そうですか、でもセリフを蚀うのが奜きじゃないです。かわりに歌っおもいいですか。

それも、だめです。ミュヌゞカルじゃないので、歌わないでください。

Verbs
  • 行いく, to go: 行っお、行かない
  • 䌑やすむ, to rest: 䌑んで、䌑たない
  • 埅た぀, to wait: 埅っお、埅たない
  • 忘わすれる, to forget: 忘れお、忘れない
  • 歌うたう, to sing: 歌っお、歌わない
Words
  • トむレ, bathroom
  • 䌑憩きゅうけい, break
  • だけ, only
  • 劇げき, play
  • 緎習れんしゅう, practice
  • 奜すきな, likable
  • だめな, no-can-do
  • 倧切たいせ぀な, important
  • セリフ, line
  • かわりに, instead of
  • ミュヌゞカル, musical
【N5】《Verbないでください: please don’t~》Let’s Practice Japanese Pronunciation with Scripts #shorts

Learn about this grammar point here! Or, go check the playlist!

【N5】≪#25-3 おform: おもいい: permission≫🇯🇵Let's Learn Japanese From Zero Vol.25

Verbのがすき [Genki 8課]

メアリヌさん、日本語を勉匷するのが奜きですか

勉匷するのが奜きじゃないです。でも、日本語を話すのが倧奜きです。

あ、わかりたす。私もドむツ語を勉匷するのが嫌いです。日本語を聞くのはどうですか

日本語を聞くのも埗意じゃないです。あずみさんは、ドむツ語を話すのが䞊手ですよね。聞くのも埗意ですか

話すの、そんなに䞊手じゃないですよ。でも、ドむツ語を聞くのは私も本圓に苊手です。だから、䜕回も聞きたす。

私も日本語を聞くのが䞋手です。みんな話すのがずおも早いんです。

わたしも同じですよ、メアリヌさん。おたがいがんばりたしょう。

Verbs
  • 勉匷べんきょうする, to study
  • 話はなす, to speak
  • 聞きく, to listen to
  • がんばる, to do one’s best
Words
  • 奜すきな, likable
  • 嫌きらいな, dis-likable
  • 埗意ずくいな, comfortable with
  • 䞊手じょうずな, good at
  • 苊手にがおな, uncomfortable with
  • 䜕回なんかいも, many times
  • 䞋手ぞたな, clumsy at
  • 同おなじ, same
【N5】《Verbのがすき; like doing something》Let’s Practice Japanese Pronunciation with Scripts #shorts

Learn about this grammar point here! Or, go check the playlist!

【N5】《#30-2 Verbのが䞊手です》🇯🇵Let's Learn Japanese From Zero vol.30

もうしたした・ただしおいたせん Already and Yet [Genki 9課]

あずみさん、もう宿題をしたしたか

いえ、ただしおたせん。メアリヌさんは

わたしはもう、したしたよずころで、今日はもうコヌヒヌを飲みたしたか。

今日はもう二杯飲みたした。メアリヌさんは

わたしはただ飲んでいないんです。もう䞀杯、私ずいっしょに飲みたせんか

んヌ、どうしようかなぁ、あ、でももうお昌ですよ、メアリヌさん。お昌ごはん、ただ食べおたせんよね

はい、ただ食べおいたせん。じゃぁ、お昌にしたしょうあずみさん、もう新しい日本料理のレストランに行きたしたか

いいえ、ただ行っおたせん。いいですね、そこにしたしょう。

Verbs
  • する, to do: した、しおいない
  • 飲のむ, to drink: 飲んだ、飲んでいない
  • 食たべる, to eat: 食べた、食べおいない
  • 行いく, to go: 行った、行っおいない
Words
  • も➘う, already
  • ただ, yet
  • 宿題しゅくだい, homework
  • 䞀杯いっぱい、二杯にはい、䞉杯さんばい, a glass of~
  • も➚う, more
  • もう䞀杯, one more glass
  • 昌ひるごはん, daytime meal= lunch
  • 日本料理りょうり, Japanese cuisine
【N5】《もうしたした・ただしおいたせん Already and Yet 》Let’s Practice Japanese Pronunciation with Scripts #shorts

Learn about this grammar point here! Or, go check the playlist!

【N5】《#29-3 ただ〜おいない》🇯🇵Let's Learn Japanese From Zero vol.29

Comparison Two [Genki10課]

あずみさん、髪は短いほうが奜きですか長いほうが奜きですか

わたしは、長い髪より、短い髪のほうが楜で、奜きですね。

錻は高いほうが奜きですか、䜎いほうが奜きですか

日本人は錻が高いのにあこがれたす。誇らしいこずを「錻が高い」ず蚀いたすよ。

耳はどうですか、倧きい耳ず小さい耳、どっちのほうがいいですか。

耳は倧きい方が人気なんですよ。犏耳ず呌ばれおいい犏が来たす。

背はどうですか背が高いのず䜎いの、どっちのほうがいいですか

背が高いほうが、カッコいいずいう人が倚いです。でも、芋た目で人の印象が倉わるのは残念なこずですね。

Adjectives
  • 奜きす, likable
  • 短みじかい, short
  • 長ながい, long
  • 楜らくな, easy, comfortable
  • 高たかい, high
  • 䜎ひくい, low
  • 誇ほこらしい, proud of
  • 人気にんきな, popular
  • カッコいい, cool
  • 残念ざんねんな, shame
Words
  • 髪かみ, hair
  • 錻はな, nose
  • あこがれる, to adore
  • 耳みみ, ear
  • 犏ふく, bliss
  • 芋た目め, appearance
  • 印象いんしょう, impression
  • 倉かわる, alter
【N5】《XはYです》Let’s Practice Japanese Pronunciation with Scripts

Learn about this grammar point here! Or, go check the playlist!

【N5】《#21-1 How far you can go with 20-hours-lesson》: 🇯🇵Let's Learn Japanese From Zero vol.21

Comparison Three [Genki10課]

あずみさん、倧阪に行くんですが、高速バスず、新幹線ず、飛行機、どれが䞀番䟿利ですか

んヌ、倀段を比べたら、぀の䞭で、䞀番安いのは高速バスです。

やっぱり。じゃぁ、早さを比べたらどうですか

もちろん飛行機が䞀番早いですね。フラむト時間は時間ちょっずです。

じゃぁ、やっぱり飛行機が䞀番おすすめですか

いえ、かかる時間で比べるず、話は倉わりたす。空枯は電車の駅よりも遠くお移動に時間がかかったり、埅぀時間が長かったりするので、時間は新幹線ずあたり倉わらないず蚀われおいたす。

じゃぁ、お金ず、早さず、時間の䞭で、どれが䞀番倧切か考えなくおは、いけたせんね。

Verbs
  • 比くらべる, to compare
  • 倉かわる, to alter
  • かかる, to take/ cost
  • 埅た぀, to wait
  • 芋み぀かる, to find
Words
  • 高速こうそくバス, highway bus
  • 新幹線しんかんせん, Shinkansen
  • 飛行機ひこうき, airplane
  • 䞀番いちばん, the most, number one
  • 䟿利べんりな, convenient
  • 倀段ねだん, price
  • 安やすい▶安さ, cheap
  • 早はやい▶早さ, quick/ early
  • おすすめ, recommendation
  • 時間じかん, time
  • 移動いどう, traveling
  • 遠ずおい▶遠さ, far away
  • 倧切たいせ぀な
【N5】《Comparison Three [Genki10課]》Let’s Practice Japanese Pronunciation with Scripts #shortsvideo

Learn about this grammar point here! Or, go check the playlist!

【N5】《#33-4Comparison among three》🇯🇵Let's Learn Japanese From Zero vol.33

䜕か in affirmative sentence, 䜕も in negative sentence [Genki 8&10課]

メアリヌさん、週末は䜕か(✖を)したしたか

䜕も(✖を)したせんでした。あずみさんは

私は、したしたよ。

え、䜕をしたんですかどこかに行ったんですか

いいえ、どこにも行きたせんでした。

んヌ、じゃあ、うちで誰かず䌚ったんですか

いいえ、誰ずも䌚いたせんでした。

えヌ、教えおくださいよヌ。あ、うちで䜕かおいしいものを食べたんですね

いいえ、おいしいものは䜕も食べなかったです。䜕か(▲に)気が付きたせんか、メアリヌさん。

んヌ、䜕も(✖に)気が぀きたせん。

前髪を切ったんです。じゃじゃヌん

あ、ほんずだ。すごく自然で、党然気が぀かなかった。

䜕なにかsomething, anything in affirmative or question sentences

䜕なにもanything in negative sentences

🔔
  • 䜕なにかsomething, anything in affirmative or question sentences
  • 䜕なにもanything in negative sentences
Verbs
  • [に]気きが぀く, to notice
  • [を]切きる, to cut
Words
  • 週末しゅうた぀, weekend
  • 前髪たえがみ, bangs
  • 自然しぜん, natural
  • 党然 (⭐when it is a negative sentence, negative polarity items are all possible to appear, such as あたり, ほずんど, 党く, etc, instead of 䜕も.)
【N5】《䜕か in affirmative sentence, 䜕も in negative one [Genki 8&10課]》 Pronunciation #shortsvideo

Learn about this grammar point here! Or, go check the playlist!

【N5】《#31-3: 䜕か・䜕もsomething》🇯🇵Let's Learn Japanese From Zero vol.31

たい・たくないすき・すきじゃない [Genki 10課]

あずみさん、枩泉は奜きですか

わたしは枩泉が倧奜きです。熱い枩泉も、ぬるい枩泉もどちらも奜きです。時間があったらい぀でも行きたいです。冬は特に枩泉で枩たりたいですね。

枩泉に入っおいるお婆さんのむラスト

お颚呂はどうですか

子䟛のずきはお颚呂に入るのが奜きじゃなかったので、お颚呂に入りたくなかったです。家のお颚呂は狭いので、今もあたり入りたくないです。あ、でも銭湯は奜きです。銭湯で熱いお颚呂ず、冷たい氎颚呂に亀互に入るのが奜きです。サりナに入るのももちろん倧奜きです。

お颚呂で溺れる事故のむラスト
銭湯に入る人のむラスト女性
ロりリュのむラストサりナ

Verbs
  • あたたたる
Words
  • おんせん枩泉, hotspring
  • あ぀熱い, hot
  • ぬるい, lukewarm
  • ずく特に, especialy
  • せた狭い, narrow
  • ぀め冷たい, cold/cool
  • おふろ颚呂, bath
  • 氎颚呂, cold-water barth
  • こうご亀互, alternately
  • サりナ, sauna
【N5】《 Verbたい/たくない・すき/すきじゃない》Let’s Practice Japanese Pronunciation with Scripts #Shorts
【N5】《 関西匁Verbたい/たくない・すき/すきじゃない》Let’s Practice Kansaiben Pitch Accent with Scripts #Shorts

かかる time & cost [Genki 10課]

りィヌンからむタリアたでどれくらい時間がかかりたすか

時間分かかりたす。

オヌストリアの囜旗
むタリアの囜旗
飛んでいく時間のむラスト

そうなんですか。時間くらいで行けるのは䟿利ですね。どれくらいお金がかかりたすか

チケットはだいたいナヌロくらいかかりたす。埀埩でナヌロかかるかかからないかくらいなのは、ずおも助かりたす。

お金のマヌクナヌロ・札

最近はチケットもむンタヌネットで簡単に買えお、手間もかからないです。

Verbs
  • かかる, to take
  • たす助かる, be nice-to-have
  • 手間がかかる, take a bit of work
Words
  • べんり䟿利な, convenient
  • チケット, ticket
  • ナヌロ, euro
  • くらい/ぐらい, about
【N5】《XはYです》Let’s Practice Japanese Pronunciation with Scripts

いadjective+くなる [Genki 10課]

あずみさん、お茶です。どうぞ。

あ、どうも、いただきたす。んヌ、ちょっずぬるいですね。ちょっず電子レンゞであたためたす。

えあたためる

はい、お茶がぬるいんです。お茶があたたかくないです。なので、あたたかくなるように、あたためたす。

 お茶のむラスト「薄茶」
調理噚具のむラスト「電子レンゞ」

あぁ、電子レンゞでお茶をあたたかくするんですね。䟿利ですね。あ、あずみさん、このスヌプがずおもあ぀いんです。あ぀くなくなるようにできたすか。

はい、じゃぁ、スヌプを冷蔵庫で冷たしたしょう。あ぀いスヌプがあ぀くなくなりたすよ。でも、぀めたくならないように時間に気を぀けおくださいね。

クラムチャりダヌのむラストスヌプ
開いおいる冷蔵庫のむラスト
時間を忘れおしたった人のむラスト女性

Verbs
  • 頂いただく, honorific verb for もらう
  • 枩あたためる, heat up
  • いadjectiveくなる
  • いadjectiveくする
  • 冷さたす, to chill
  • 気きを぀ける, to pay attention to
Words
  • お茶ちゃ, tea
  • ぬるい, lukewarm
  • 枩あたたかい, warm
  • 電子でんしレンゞ, microwave
  • 䟿利べんりな, convenient
  • スヌプ, soup
  • 熱あ぀い, hot
  • 冷蔵庫れいぞうこ, refrigerator
  • 冷぀めたい, cold
  • 時間じかん, time
【N5】《XはYです》Let’s Practice Japanese Pronunciation with Scripts

Learn about here! Or, go check the playlist!

【N5】《#21-1 How far you can go with 20-hours-lesson》: 🇯🇵Let's Learn Japanese From Zero vol.21

Noun, Adjs, Verb +なる/なくなる [Genki10課]

あずみさん、日本の冬は寒いですか冬になるずどうなりたすか

冬になるず、気枩が䜎「く」なりたす。暖かく「なく」なっお、寒くなりたす。雪が降る「ように」なるずころもありたす。それから日も短くなりたす。

日は䜕ですか

倪陜が出おいる時間のこずです。倏は日が長くなっお、冬は日が長くなくなりたすよね。

じゃぁ、倪陜は出「なく」なっお、人も出かけ「なく」なりたすか

ペヌロッパなどの冬ず違っお、倪陜は出たす。でも、私の起きる時間が時「じゃなく」なりたす。起きるのが簡単「じゃなく」なっお、倧倉「に」なりたす。確かにみんなあたり出かけなくなるず思いたすね。

いadj「く」なる⇔いadj「く」なくなる

なadj「に」なる⇔なadj「じゃ」なくなる

Noun「に」なる⇔Noun「じゃ」なくなる

Verb「ように」なる⇔Verbなくなる

Verbs
  • なる, to become
  • 雪ゆきが降ふる, it snows
  • 出でる, to appear, exit
  • 出でかける, to go out
  • 違ちがう, to differ
Words
  • 冬ふゆ, winter
  • 䜎ひくい, low
  • 寒さむい, cold
  • 暖あたたかい, warm
  • 気枩きおん, air temperature
  • ずころ, place
  • 日ひ倪陜の出おいる時間, day
  • 長ながい, long
  • 短みじかい, short
  • 起おきる時間じかん, time to get up
  • 雪ゆき, snow
  • 倧倉たいぞんな, hard
  • 簡単かんたんな, easy
  • 確たしかに, surely
【N5】《Noun, Adjs, Verb +なる/なくなる [Genki10課]》 Pronunciation #shortsvideo

Learn about this grammar point here! Or, go check the playlist!

【N5】《#37-4 おいく・おくる, reviewing なる》🇯🇵Let's Learn Japanese From Zero vol.37

Verb-pastこずがある experience [Genki 11課]

あずみさん、ドむツかフランスに行ったこずがありたすか私はどちらにも行ったこずがないんです。

ドむツの囜旗
フランスの囜旗

ドむツもフランスも行ったこずがありたすよ。スペむンにもありたす。メアリヌさん、旅行するんですか

留孊したいんですよね。あずみさんは、どこかに留孊したこずがありたすかどこがいいかなぁ。

スペむンの囜旗
子䟛達の飛行機旅行のむラスト修孊旅行
留孊したおの女性のむラスト

私は留孊したこずはないですが、アメリカで働いおいたこずがありたす。倖囜に䜏むのは面癜い経隓だず思いたす。

アメリカ合衆囜の囜旗
道に迷った倖囜人のむラスト
Verbs
  • 行いく, to go
  • 旅行りょこうする
  • 留孊りゅうがくする
  • 働はたらく
Words
  • ドむツ
  • フランス
  • スペむン
  • 倖囜がいこく
  • 面癜おもしろい
  • 経隓けいけん
【N5】《 こずがある experience 》Let’s Practice Japanese Pronunciation with Scripts #Shorts

心配する悩む [Genki 12課]

あずみさん、元気がないですね。䜕か悩んでるんですか

日本語のクラスで良い成瞟をもらえるかどうか悩んでるんです。䞀番良い成瞟が欲しいので毎日たくさん勉匷しおるんですけど。

将来のこずを考える人のむラスト男性
通知衚を芋る女の子のむラストショック

なんだ、勉匷ができなくお悩んでいるのかず思いたしたよ。勉匷する以倖に自分でできるこずはないんですから、それは悩みじゃないですよ。

そういうのは心配っお蚀うんです。でも心配しないでください。なるようになるんですから、考えおもしょうがないです。

消費皎のむラスト「増皎に困る人々」

Phrases
  • 悩む, to worry about something you can make a difference
  • 心配する, to worry about something you cannot make a difference
  • 考える, to think
  • なるようになる, Que sera sera
  • しょうがない, Nothing we can do
Words
  • せいせき成瞟, a result of studying
【N5】《 Verb:心配する or 悩む: worry》Let’s Practice Japanese Pronunciation with Scripts #Shorts

〜ずきWhen〜 [Genki16課]

メアリヌさん、日本に留孊するずき、䜕を準備したしたか

留孊するずき、初めおパスポヌトを䜜りたした。それから、日本の倧䜿通でビザを取りたした。

あぁ、それたで海倖に行ったこずがなかったんですね。意倖です。で、留孊したずきは、アメリカの倧䜿通には行きたしたか

倧䜿通はないんですが、甚事で領事通に行ったこずはありたすよ。あずみさんは日本に垰るずき、䜕をしたすか

実はもうすぐ垰るんですけど、パスポヌトが切れるので私も領事通に行きたす。あず、りィヌンのお土産にザッハトルテを買う぀もりです。

おいしそうですね。日本に垰ったずきは、䜕をしたすか

もちろん、日本のお菓子をたくさん買いたすっ

Verbs
  • 留孊りゅうがくする, to study abroad
  • 準備じゅんびする, to prepare
  • 䜜぀くる, to make
  • 取ずる, to take
  • 切きれる, to expire
Words
  • 倧䜿通たいしかん, embassy
  • ビザ, visa
  • 海倖かいがい, abroad
  • 意倖いがいな, surprising
  • 甚事ようじ, affair
  • 領事通りょうじかん, consular office
  • お土産みやげ, souvenir
  • ザッハトルテ, Sachertorte
  • お菓子かし, snack foods
【N5】《XはYです》Let’s Practice Japanese Pronunciation with Scripts

Learn about this grammar point here! Or, go check the playlist!

【N5】《#21-1 How far you can go with 20-hours-lesson》: 🇯🇵Let's Learn Japanese From Zero vol.21

出る・出す [Genki16課]

あずみさん、掃陀しおいたしたね。たくさん、ゎミが出おたすね。

そうなんです。倧掃陀をしたのでたくさんゎミを出したした。疲れたした。

断捚離・倧掃陀のむラスト

今日は時間がありたせんかちょっず街に出お、買い物でもしたせんか。きっず元気が出たすよ。

久しぶりに家を出るのもいいかもしれたせんね。よし、元気が出るようにショッピングに行くこずにしたしょう

ショッピングモヌルのむラスト
ショッピングバッグを持぀人のむラスト女性

Verbs
  • で出る, to appear, to exit
  • だ出す, to take [sth] out
Words
  • じかん時間, time
  • そうじ掃陀, cleaning
  • ゎミ, trash
  • おおそうじ倧掃陀, spring housecleaning
  • たち街, downtown
  • かいもの買い物・ショッピング, shopping
  • げんき元気, energy
【N5】《 Verb: 出る・出す》Let’s Practice Japanese Pronunciation with Scripts #Shorts

Transitivity Pair + おしたう [Genki 18課]

あずみさん、ズボンがよごれおいたすよ。どこでよごしたんですか

ほんずですね、どこでよごしたんだろう。䜕か぀いおたすね。どこで぀けたんだろう。早くおずさないず。

汚れた衣服のむラスト

汚れがちゃんず萜ちるずいいですね。あ、ずころで それ 新しいスマホですか

そうなんです。おずずいスマホを萜ずしたんです。ポケットから萜ちちゃったんです。

画面の割れたスマヌトフォン
スマヌトフォンを無くした人のむラスト萜し物

さいなんでしたね。画面割っちゃったんですか

はい、画面がバキバキに割れおしたいたした。わたしものをよく壊すんです。

今床は壊れないずいいですね。

Verbs
  • よご汚す[tr]
  • よご汚れる[in]
  • ぀ける[tr]
  • ぀く[in]
  • お萜ずす[tr]
  • お萜ちる[in]
  • わ割る[tr]
  • わ割れる[in]
  • こわ壊す[tr]
  • こわ壊れる[in]
Words
  • ズボン, pants
  • よご汚れ, dirt
  • ずころで, by the way
  • スマホ, smartphone
  • ポケット, pocket
  • おずずい䞀昚日, the day before yesterday
  • 画面, screen/display
  • さいなん灜難, bad luck
  • こんど今床, this time
【N5】《XはYです》Let’s Practice Japanese Pronunciation with Scripts

[plausible guess]はずだ、[unexpected result]はずが [Genki 19課]

䞉月だからもうすぐ卒業匏があるはずです。卒業匏の頃には、桜が咲くはずです。桜が咲いたら、みんなお花芋をするはずです。

卒業生のむラスト「孊ラン生埒」
桜のむラスト「桜吹雪」
卒業匏のむラスト「卒業蚌曞」

卒業するはずが、成瞟が足りなくお卒業できなくなっおしたったんです。倧孊に行くはずが、あず幎高校に行かないずいけたせん。倧孊生になるはずが、もう幎高校生でいないずいけなくなっおしたいたした。

桜の開花のむラスト゜メむペシノ
お花芋をする人たちのむラスト

Verbs
  • さ咲く, to bloom
  • そ぀ぎょう卒業する, to graduate
  • た足りる, to suffice
Words
  • もうすぐ, sooner
  • しき匏, celemony
  • さくら桜, Sakura/cherry blossam
  • はなみ花芋, seeing Sakura
  • せいせき成瞟, academic result
  • だいがく倧孊, college
  • こうこう高校, high school

Volitional ず ぀もり

あずみさん、週末は䜕をする぀もりですか

んヌそうですね、ただ決たっおないですが、どこかに行こうず思っおいたす。

想像しおいる人のむラスト男性

メアリヌさんは、週末䜕かするんですか。

はい、私はキャンプに行く぀もりです。

テントを匵ったキャンプのむラスト女性

えヌ、いいですね、私も行きたいです。

え、ほんずですか誰か誘おうず思っおたんです。ぜひ䞀緒に行きたしょう。

Verbs
  • Verb぀もり
  • する
  • 決たる
  • 思う
  • 行く
  • 誘う
Words
  • 週末
  • キャンプ
【N5】《XはYです》Let’s Practice Japanese Pronunciation with Scripts
【N5】《XはYです》Let’s Practice Japanese Pronunciation with Scripts

䞊手ですね、䞋手ですね。

あずみさん、スポヌツは䜕が奜きですか䜕が䞊手ですか

私はテニスが奜きです。でも自分のこずは䞋手ず蚀っおもいいですが、䞊手ずは蚀わないんですよ、メアリヌさん。評䟡の蚀葉なので。私はテニスが埗意です。

走る人たちのむラストスポヌツ・女性1
テニス遞手のむラスト東南アゞア人男性
生埒を耒める先生のむラスト

そうなんですね。私はテニスは苊手です。氎泳が埗意です。あ、日本語も埗意です。

いいですね、メアリヌさんは本圓に日本語が䞊手だず思いたす私のドむツ語はただただ䞋手ですが。

氎泳競技のむラストパラリンピック

䞊手は耒めるずきに䜿っおもいいんですか

耒めるずきは、お䞊手ずいうず、評䟡しおいるニュアンスが枛っお䜿いやすいですよ。

なるほど。あずみさんのドむツ語もお䞊手だず思いたすよ私はドむツ語は話せないんですが。

Adjectives & Verbs
  • 〜が奜き; be fond of
  • 〜が䞊手; be good at (judgemental)
  • 〜が䞋手; be clumsy at (judgemental)
  • 〜が埗意; be good at (comfortable-wise)
  • 〜が苊手; be clumsy at (comfortable-wise)
  • 評䟡する; assess
  • 耒める; praise
  • 枛る; decrease
  • 䜿う; use
  • 思う; think
  • 話す; speak
Words
  • スポヌツ; sport
  • テニス; tennis
  • 蚀葉; word
  • 本圓に; really
  • ただただ; long way to become good enough
  • ニュアンス; nuance
【N5】《XはYです》Let’s Practice Japanese Pronunciation with Scripts

Learn about 䞊手 here! Or, go check the playlist!

【N5】《#30-2 Verbのが䞊手です》🇯🇵Let's Learn Japanese From Zero vol.30

Frequency Adverb

あずみさんっお、りィヌンに䜏んでるんですよね。お気に入りの堎所を教えおください。

そうそう、りィヌンに䜏んでたす。䞀番よく行く堎所は近所の䞭倮図曞通です。い぀もドむツ語の緎習パヌトナヌず緎習しおたす。晎れた日は倖の階段で日本語ずドむツ語でおしゃべりしたす。

図曞通のむラスト「レンガ造りの図曞通」
ドむツの囜旗
階段に座る人たちのむラスト

次によく行くのがドナり川です。川沿いが公園になっおいおずおもリラックスできたす。ドナり川でもよく友達ず遊びたす。

土手のむラスト背景玠材

最埌に、たたに行くお気に入りの堎所がベルベデヌレ宮殿です。矎術通にクリムトの絵がありたす。隣にある怍物園もずっおも玠敵なのでお匁圓を持っおでかけたりしたす

枩宀怍物園のむラスト
ベルノェデヌレ宮殿矎術通 - wien.info
オヌストリア「ベルノェデヌレ宮殿」の思ひで  - おさんぜわんこの旅の思ひで ペヌロッパ線
Verbs
  • 䜏む
  • 教える
  • 行く
  • 緎習する
  • 晎れる
  • おしゃべりする
  • リラックスする
  • 遊ぶ
  • 持぀
  • 出かける
Words
  • お気に入り
  • 堎所
  • 近所
  • 倖
  • 階段
  • 川沿い
  • 公園
  • 友達
  • 宮殿
  • 矎術通
  • çµµ
  • 隣
  • 怍物園
  • 玠敵
  • お匁圓
【N5】《XはYです》Let’s Practice Japanese Pronunciation with Scripts

お気に入りのラヌメン屋

あずみさんのお気に入りに぀いおもっず教えおください図曞通や矎術通以倖にもお気に入りの堎所はありたすか

矎術通・ギャラリヌのむラスト
ラヌメン屋のむラスト建物

お気に入りのラヌメン屋がありたす。モチラヌメンバヌずいいたす。月替りのラヌメンもあっお、月によっおは油そばや぀け麺も食べるこずができたす。

ずんこ぀ラヌメンのむラスト
぀け麺のむラスト
油そばのむラスト

お店はドナり川の近くなので、食事のあずはドナり川の橋を枡っおドナり島の公園を歩くこずもできたすよぜひ行っおみおください。

土手のむラスト背景玠材
Verbs
  • 教える
  • æž¡ã‚‹
Words
  • お気に入り
  • 図曞通
  • 矎術通
  • 堎所
  • ラヌメン屋
  • 月替り
  • 油そば
  • ぀け麺
  • 食事
  • 公園
【N5】《お気に入りのラヌメン屋 in りィヌン》Let’s Practice Japanese Pronunciation with Scripts #Shorts

お気に入りの囜―むタリア

あずみさん、お気に入りの囜はどこですか

お気に入りの囜は、断然むタリアですねむタリアの食卓が玠敵なんです。私の配偶者はむタリア人なので、よくむタリアの家族ず過ごすんですが、食べ物で困ったこずがありたせん。なんでも矎味しいんです。日本食では箞を䜿いたすが、ナむフずフォヌクで食べる囜なので、食埌は各自がナむフで果物をむいお食べるんです。それもずおも玠敵だず思いたす。

それから、食卓にい぀もパンがあっお、よくパンでお皿に残った゜ヌスを拭うんです。そうするず、お皿掗いがずおも簡単になりたす。パンはパンくずが出やすいですが、だからこそ毎晩食事の埌、床を掃いおいお、きれい奜きだなぁず感心したす

Verbs
  • 過ごす
  • 困る
  • むく
  • 拭う
  • 汚れる
  • 掃く
Words
  • 断然
  • 食卓
  • 配偶者
  • 箞
  • 各自
  • きれい奜き
  • 感心する
【N5】《XはYです》Let’s Practice Japanese Pronunciation with Scripts

ゞョバンニさんのお気に入りの日本食

あずみさん、ゞョバンニさんのお気に入りの日本食はなんですか

ゞョバンニさんのお気に入りの日本食はちらし寿叞だそうですよ。日本食レストランにはたいおいちらし寿叞がありたすよね。だからよく食べるみたいです。

そうなんですねヌ、じゃぁお気に入りのあずみさんの手䜜り料理は䜕なんですか

ゞョバンニさんは、どうやらずおも寿叞奜きだったみたいで、手巻き寿叞が䞀番奜きだそうです。刺身さえ手に入ればずおも簡単に䜜れたす。カリフォルニアにいた頃はよく䜜っおいたんですが、今は海のない囜に来おしたったので、りィヌンでは䞀回も䜜ったこずがありたせん。

Words
  • たいおい
  • 手䜜り
  • 刺身

䜏んだこずがある囜

あずみさんの出身は日本ですか日本は䜏みやすいですかどんな囜に䜏んだこずがありたすか

はい、日本出身です。日本に生たれるず、日本の集団䞻矩の考え方やルヌルを教育されたす。それをマスタヌできれば䜏みやすいかもしれたせん。このルヌルは曎新スピヌドが遅いので、奜きになれない人は、䜏みにくいず思うかもしれたせん。

アメリカにも䜏んだこずがありたす。アメリカはいろんな堎所から人が集たっおいるので、そういうルヌルがありたせん。だから、新しいルヌルに察しお柔軟でいいず思いたす。でも個人䞻矩が匷すぎお政治が囜や囜民のためにうたく機胜しおないず思いたす。

今はオヌストリアにいたす。個人䞻矩ず集団䞻矩のバランスがちょうどよくおずおも䜏みやすくお気に入っおいたす。

Words
  • 集団䞻矩
  • 個人䞻矩
【N5】《䜏んだこずがある囜》Let’s Practice Japanese Pronunciation with Scripts #Shorts

旅行したこずがあるペヌロッパの囜

あずみさん、ペヌロッパのどこに旅行したこずがありたすか

最近旅行したのは、スコットランドですね。スコットランドの人は本圓に芪しみやすくおびっくりしたした。アメリカ人もフレンドリヌだず蚀われたすが、スコットランド人ず比べるず䞊蟺だけのように感じおしたうほどでした。

その少し前に、プラハにも旅行したした。私のポッドキャストのリスナヌさんが、珟地をいろいろ案内しおくれたんです。チェコ共和囜の歎史がずおも興味深かったです。りィヌンから電車やバスで行けるんですよ

いろんな堎所に旅行に行っおみたいんですが、実は蚈画を立おるのが苊手なんです。それに最近はどの囜もグロヌバリズムで同じような感じに芋えおしたっお旅行がちょっず぀たらなくなりたしたね。

Words
  • 芪しみやすい、フレンドリヌ
  • 䞊蟺だけ
  • グロヌバリズム
【N5】《旅行したこずがあるペヌロッパの囜》Let’s Practice Japanese Pronunciation with Scripts #Shorts

日本のどこに行ったこずがある

倏ずいえばやはり北海道・東北地方がおすすめです。日本の倏は湿床が高いず蚀われたすが、北海道や東北地方は比范的気枩が䜎いのでかなり涌しいんです。でも倏によく芋られる入道雲や、聞こえおくるセミの音は同じなので、日本の倏を満喫するこずができたすよ。

北海道では掞爺湖ずいう湖に行っおキャンプをしたした。枩泉も有名なんですよ。旭川ずいうずころでは、WWOOFずいうボランティア制床を䜿っお蟲堎でお手䌝いをしたした。ご飯がずおも矎味しかったです。

岩手県では有名な䜜家の宮沢賢治蚘念通がずっおもよかったです。八戞で食べた新鮮な魚介類も忘れられたせん。おすすめです。

Words
  • 地方, region
  • 湿床, humidity
  • 比范的, relatively
  • 入道雲にゅうどうぐも, cumulonimbus cloud
  • セミ, cicada
  • 満喫する, to fully enjoy oneself
  • 魚介類, see food
【N3】《日本のどこに行ったこずがある》Let’s Practice Japanese Pronunciation with Scripts #Shorts

わたしの奜きな音楜祭

あずみさんの奜きなフェスティバルを教えおください。

日本では倏にたくさんお祭りがあっお、私は特に音楜フェスによく行きたした。フゞ・ロック・フェスティバルがわたしのお気に入りです。新期県のスキヌ堎で毎幎7月の最埌の週末に開催されたす。スキヌ堎なので䌚堎は自然の䞭なんです。そこで音楜を聎いお時間を過ごしおいるず本圓に癒やされるんですよ。最近は、コロナのおかげでYouTubeでLive配信されるようになったのでテレビで楜しんでいたす。

楜しそうですね。りィヌンにも音楜フェスがありたすか

りィヌンにはドナりむンれルフェストが6月にありたす。でも実はただ行ったこずがないんです。無料のむベントらしいので、人が倚そうで、コロナも心配で、ビビっおしたっお。でも䞀床は行っおみたいですね。

Verbs
  • 開催かいさいする, to organize, hold
  • 過すごす, to spend
  • 癒いやす, to relax
  • 配信はいしんする, to stream
  • 楜たのしむ, to enjoy one’s self
  • ビビる, to get chickened out
Words
  • フェスティバル、お祭た぀り、音楜おんがくフェス, festival
  • 新期県にいがたけん, Niigata Prefecture
  • スキヌ堎じょう, ski resort
【N3】《わたしの奜きな音楜祭》Let’s Practice Japanese Pronunciation with Scripts #Shorts

DAY3 Highlight : FUJI ROCK FESTIVAL’22

荷物を運ぶ

キキは魔女です。ほうきで飛びたす。仕事は宅急䟿屋さんです。ほうきで荷物を運びたす。

ハロりィンのキャラクタヌ魔女
配達員のむラスト女性・黒

今日の䟝頌人はおばあさんです。お届け物は腹巻きです。腹巻きを息子さんに届けたす。

腹巻きを巻いた人のむラスト男性

息子さんは荷物を無事に受け取りたす。おばあさんからのキキぞの報酬も腹巻きです。お腹は冷やしおはいけたせん。あたたかくしおおかないずいけたせん。

貌るカむロのむラスト
Verbs
  • ず飛ぶ, to fly
  • はこ運ぶ, to carry
  • ずど届ける, to deliver
  • うけずる受け取る, to receive
Words
  • たじょ魔女, witch
  • たっきゅうびん宅急䟿, courier
  • にも぀荷物, parcel
  • いらいにん䟝頌人, client
  • もの物, stuff
  • はらたき腹巻き, warming up item for belly
  • ぶじ無事に, safely
  • おなかお腹, belly
【N4】《 Verb: 飛ぶ/運ぶ/届ける/受け取る》Let’s Practice Japanese Pronunciation with Scripts #Shorts

[敬語] 行く・来る⇚いらっしゃる・参る

あずみさヌん、行くず来るの尊敬語ず謙譲語を䞀緒に緎習しおください。仕事の取匕盞手の蚭定で行きたすよヌスタヌト

あずみさんは、ご出身はどちらでいらっしゃるんですか

私は奈良から参りたした。メアリヌさんのご出身は日本には長くいらっしゃるんですよね。

倧仏のむラスト斜無畏䞎願印

私はアメリカのアリゟナ州から参りたした。そうなんです。来日しお䞃幎になりたす。

グランドキャニオンのむラスト
出匵のむラスト女性

そうなんですか。私、昚幎出匵でアリゟナ州に参りたしたよ。ずおも暑いずころで驚きたした。

えヌ、アリゟナにいらっしゃったこずがあるんですか。驚きたした。

Verbs
  • いらっしゃる行く来る’s honorific verb
  • 参る行く来る’s extra modest verb
Words
  • 尊敬そんけい語, exalted forms
  • 謙譲けんじょう語, humble forms
  • 取匕ずりひき, business
  • 蚭定せっおい, setting
  • 出身しゅっしん, land of one’s origin
  • 出匵しゅっちょう, business trip
【N4】《[敬語] 行く・来る⇚いらっしゃる・参る》Let’s Practice Japanese Pronunciation with Scripts #Shorts

[敬語] 知る⇚ 存じる

あずみさん、ご無沙汰しおおりたす。お元気でいらっしゃいたしたかゎヌルデンりィヌクはいかがでしたか。

「ゎヌルデンりィヌク」のむラスト文字

あっ、そういえばゎヌルデンりィヌクだったんですね。ゎヌルデンりィヌクは存じおいたすが、たったく気づきたせんでした。実は私、今りィヌンに䜏んでおりたしお。ご存知でしたか

オヌストリアの囜旗

えっ、りィヌンにいらっしゃるんですか。それは存じたせんでした。おっきりアメリカにいらっしゃるものかず。

そうですよね、お知らせもせず倱瀌臎したした。今床ぜひ遊びにいらしおください。

アメリカ合衆囜の囜旗
Verbs
  • ご無沙汰する
  • いる⇚いらっしゃる
  • 知る⇚存じる
  • 倱瀌する
  • 遊びに行く⇚遊びにいらす
Words
  • どう⇚いかが
  • ゎヌルデンりィヌク
  • おっきり
【N5】《XはYです》Let’s Practice Japanese Pronunciation with Scripts

[敬語] 倱瀌する⇚倱瀌臎す

倱瀌臎したす。あずみさん、今お手空すきですか敬語のこずで質問があるんですが。

メアリヌさん、お疲れさたです。はい、今倧䞈倫ですよ。どうされたしたか

お蟞儀をし合うビゞネスマンのむラスト男性

『倱瀌したす』ずいう衚珟なんですが、『臎す』を䜿っお『倱瀌臎したす』にしたほうがよろしいんでしょうか。

そうですね、フォヌマルな堎ではかなりよく䜿われたすから『臎したす』をおすすめしたす。臎すずいえば、日本語には『しょうがない』ずいう圢容詞がありたすが、この蚀葉も「する」からきおいるので『臎し方ない』ずなりたすね。

人を玹介をするビゞネスマンのむラスト女性

なるほど、勉匷になりたす。すみたせん、お忙しいずころありがずうござたした。お邪魔にならないように、今日はこのぞんで倱瀌させお頂きたす。

Verbs
  • する⇚臎す
  • 勉匷になる
  • 邪魔になる
Words
  • 手空きの
  • Xずいえば, speaking of X
  • しょうがない
【N5】《XはYです》Let’s Practice Japanese Pronunciation with Scripts

[敬語]…でしお; incomplete sentence

お電話ありがずうございたす、Azumiimでございたす。

もしもし、わたくし山田ず申したすが、営業郚のメアリヌさんはお手空きでしょうか。

恐れ入りたす。あいにくメアリヌは䌚議䞭でしお。

電話をする䌚瀟員のむラスト女性・笑顔
ビゞネスのむラスト「䌚議」

さようですか。そうしたしたら、午埌にたたお電話させお頂きたす。

申し蚳ございたせん、あいにく午埌から出匵で䞍圚でしお。

出匵のむラスト女性

さようですか。最近、たすたすお忙しくしおいらっしゃるんですね。そうしたしたら、Eメヌルにおご連絡差し䞊げる旚お䌝え頂けたすでしょうか。

かしこたりたした。䌝え申したす。

Eメヌルを送る男性のむラスト
Verbs
  • 䌝え申す
  • 連絡差し䞊げる
Words
  • お手空きな
  • 䌚議䞭
  • 出匵
  • 䞍圚
【N5】《XはYです》Let’s Practice Japanese Pronunciation with Scripts

Learn about “incomplete sentences” here! Or, go check the playlist!

【N5】《#36-4 が,けど: endings implication》🇯🇵Let's Learn Japanese From Zero vol.

Comment・コメント

タむトルずURLをコピヌしたした