🏃‍♀️ 🏃 🏃‍♂️Make your self-learning cost-effective as well as practical! Come talk to me at 🟥iTalki-trial-lesson🟥 🏃‍♀️ 🏃 🏃‍♂️

Azumi’s Easy Japanese Small TalkğŸŽ™ #398

Summary

🔗コロナのワクチンで具合ぐあいが悪わるくなった人ひと 初はじめて国くにが助たすける 

🔗Japan to offer aid for severe vaccine side effects

AzumiにContact

Twitch (available for about two weeks)

Twitter

Azumiの一言

Japan began to enforce vaccination laws in 1948. Initially, vaccination was mandatory. In case you refused, you would have gotten a fine or something. And it successfully reduced the number of infectious diseases in the nation. Then, the law was loosened in the 1950s and 1960s. It became lighter mandatory without punishment. Lastly, it became not mandatory but just for making effort in 1994 after some lawsuit. This transition has caused the decline of vaccination as a result.

Since the vaccination against Covid-19 has been so slow in Japan, I see some people lean to anti-vaccination opinion. Considering the nation has the virtue of collectivist ideology, it’s made me surprised. However, I can see the impact of social media works for this well.

日本が予防接種法を施行したのは1948年です。当初、予防接種は義務でした。もし怠った場合、罰則があったわけです。この予防接種法が功を奏し、日本での感染症の症例数は減ります。1950年から1960年代にかけて、この法律は改正が何度か行われ、罰則のない義務となります。予防接種に関する集団訴訟を経て1994年には、罰則のない義務から努力目標へと変わりました。結果さらなる接種率の低下につながっています。

Covid-19へのワクチンに遅れを取った日本では、わたしはワクチン反対派に傾倒する人々等も目にすることがあります。集団的利益を美徳とするお国柄なので、この矛盾はとてもびっくりしてしまいますが、SNSによる影響がよく表れているといえるのではないかと思います。

Comment・コメント

タイトルとURLをコピーしました