Azumi’s Easy Japanese Small Talk🎙 #413

🎧Podcast

Summary

Azumiの一言

When it comes to the second language, it sometimes is very tricky to figure out what situation this word can be used in. めっちゃ and じみに are one of those words, once it was considered to be not appropriate in a formal situation. That’s the reason when learners a lot from lean content and learned lively vocabulary, it doesn’t help much to have a conversation with a native speaker. My opinion is, to some extent, it would be ideal that a learner has reliable someone who is taking care of you as if a parent takes care of their child.

第二言語というのは、どの言葉をどんな状況で使っていいのかがときに難しいものですね。今日の言葉「めっちゃ」や「じみに」はかつてあまりフォーマルな場所では使わないほうがいいとされていたけれども、今はかなり受け入れられるようになったという言葉の一例です。偏ったコンテンツやジャンルの素材でそこに登場する言葉を学んだ学習者が、その威力をあまり実際の人との会話のときに発揮できないのはそのためですね。私の意見としては、語学学習者には親が子に言葉を教えるような感じで親身に相談できる相手がいるのがベストなんだろうなと思います。

Azumi’s Easy Japanese Small Talkをおうえんしてほしい

Thanks for accessing my content. I began this personal project for many reasons. Some are altruistic, others for myself. Both are crucial for me to continue this project. And, I am hoping if you can show your interest in my content in some ways. One way is contacting me via text. Another way is here, donation. It would be great for me to know that someone wants to listen to my channel. I actually do not like doing this kind of thing. You know, it could be a strong impact for me to receive, if it doesn’t work. In the end, the attempt to seek people’s support can show the reality that no one actually likes it. So, it takes 400th episodes for me to make this big step. So far, as I expected, no one has appeared yet. But, I am going to be patient, probably until 500th? haha So, if you’d be kind to support me, please visit the following link! ありがとう。

コメント

タイトルとURLをコピーしました